Friday, November 03, 2006
From wellington to hamilton with the overlander
this journey tooks about 10 hours, but it was never boring, because the landscape is very interesting and different...
just the breakfast wasnt the hit, especially for christoph, who ate saucages
d'reis vo wellington nach hamilton isch über 10 stund gange, aber glich ging interessant gsi, da d'landschaft ständig angers gsi isch...
nume ds zmorge isch ni so dr hammer gsi u dr christoph het no würst gässe... jäjo



just the breakfast wasnt the hit, especially for christoph, who ate saucages
d'reis vo wellington nach hamilton isch über 10 stund gange, aber glich ging interessant gsi, da d'landschaft ständig angers gsi isch...
nume ds zmorge isch ni so dr hammer gsi u dr christoph het no würst gässe... jäjo



Rugby... Allblacks vs Australia
this was the third game i was watching... the other two were from the blues, the rugby team of auckland... this game is of the national team of new zealand, called all blacks vs australia and it is in the mont eden stadion in auckland... i didnt have a ticket, but i just went to the game hoping somebody has one left, and so i went to the game with an elderly man from wellington... it was quite funny... new zealand won the game of course ;)
das isch ds dritte rugby spiu gsi woni bi go luege, die erste zwe si vo de blues gsi, das isch d'mannschaft vo auckland. hie spile d'all backs, d'nationalmannschaft vo neuseeland gäge australie... woni gange bi hani no kes billie gha, aber ha de eis brcho dert wo öper ni het wöue, süsch wärs nämli usverchouft gsi.. isch äs super spiu gsi u natürli het neuseeland gwunne ;)


das isch ds dritte rugby spiu gsi woni bi go luege, die erste zwe si vo de blues gsi, das isch d'mannschaft vo auckland. hie spile d'all backs, d'nationalmannschaft vo neuseeland gäge australie... woni gange bi hani no kes billie gha, aber ha de eis brcho dert wo öper ni het wöue, süsch wärs nämli usverchouft gsi.. isch äs super spiu gsi u natürli het neuseeland gwunne ;)











































